Beth yw gofal cymdeithasol?

Mae gofal cymdeithasol yn golygu cymorth a chefnogaeth i bobl a allai fod angen cymorth ychwanegol gyda bywyd bob dydd. Gall hyn gynnwys cymorth yn y cartref, cymorth i ofalwyr, gofal preswyl, neu wasanaethau i bobl ag anableddau neu gyflyrau iechyd.

​

Pwy all gymryd rhan?

​

Gallwch gymryd rhan os:
✅ Rydych chi'n byw yng Nghymru ar hyn o bryd ac yn derbyn cymorth gofal cymdeithasol yng Nghymru.
✅ Rydych yn hapus i rannu eich profiadau.

✅ Rydych chi dros 18 oed.

 

Yn anffodus, ni allwch gymryd rhan os ydych mewn argyfwng ac angen cymorth brys. Os ydych yn teimlo'n ofidus iawn, cysylltwch â 999 neu wasanaeth cymorth a restrir ar ddiwedd y ddogfen hon.

​

Beth fydd yn digwydd os byddaf yn cymryd rhan?

• Bydd ymchwilydd o SCL yn cysylltu â chi i drefnu sgwrs ar adeg sy'n addas i chi.

• Bydd y sgwrs yn para tua 45 munud a gellir ei chynnal dros y ffôn neu drwy alwad fideo (Zoom).

• Chi sy'n dewis beth i siarad amdano. Nid oes unrhyw atebion cywir nac anghywir, ac nid oes rhaid i chi ateb unrhyw beth nad ydych chi am ei wneud.

• Byddwn yn recordio'r sgwrs (sain neu fideo os ar Zoom) fel y gallwn ddeall eich profiadau yn gywir.

 

Oes rhaid i mi gymryd rhan?

Na. Cymryd rhan yw eich dewis. Gallwch hefyd stopio ar unrhyw adeg cyn i'r ymchwil gael ei gwblhau.

Os penderfynwch beidio â chymryd rhan, ni fydd hyn yn effeithio ar unrhyw wasanaethau a dderbyniwch.

​

Beth sy'n digwydd i'm gwybodaeth?

• Bydd eich ymatebion yn cael eu cadw'n breifat. Ni fyddwn yn rhannu eich enw na'ch manylion personol mewn unrhyw adroddiadau.

• Gellir defnyddio'r wybodaeth a roddwch mewn adroddiadau, ond ni fydd unrhyw beth a gyhoeddir yn eich adnabod chi.

• Efallai y byddwn yn defnyddio dyfyniadau, ond bydd y rhain yn ddienw- ni fydd modd eich adnabod.

• Bydd eich manylion cyswllt personol yn cael eu dileu ar ôl eich cyfweliad.

 

A fydd rhywun arall yn gweld fy ngwybodaeth?

Yr unig dro y bydd angen i ni rannu eich gwybodaeth yw os byddwch yn dweud rhywbeth wrthym sy'n awgrymu eich bod chi neu rywun arall mewn perygl o niwed. Yn yr achos hwn, byddai angen i ni drosglwyddo hyn i'r gwasanaethau cywir. Mae hyn yn dilyn cyfreithiau diogelu Cymru..

 

Beth ydw i'n ei gael ar gyfer cymryd rhan?

Diolch am eich amser, byddwch yn derbyn taleb One4All gwerth £25 ar ôl y cyfweliad.

​

Beth sy'n digwydd i ganlyniadau'r astudiaeth?

• Bydd y canfyddiadau'n cael eu rhannu gyda Llais i helpu i wella gofal cymdeithasol yng Nghymru.

• Gellir eu rhannu hefyd mewn adroddiadau, erthyglau, neu gynadleddau.

• Ni fyddwch yn cael eich enwi mewn unrhyw adroddiadau.

 

Sut mae fy nata yn cael ei ddiogelu?

• Bydd eich gwybodaeth yn cael ei storio'n ddiogel.

• Rydym yn dilyn cyfreithiau diogelu data'r Deyrnas Unedig.

• Dim ond y tîm ymchwil fydd â mynediad at eich data.

 

Beth os ydw i'n newid fy meddwl?

Gallwch dynnu'n ôl ar unrhyw adeg cyn i'r ymchwil gael ei gwblhau. Dywedwch wrthym a byddwn yn dileu eich gwybodaeth.

Ar ôl i'r adroddiad terfynol gael ei ysgrifennu, ni fyddwn yn gallu dileu eich data mwyach, gan na fydd yn gysylltiedig â'ch enw.

​

Os hoffech gymryd rhan, llenwch y ffurflen Mynegi Diddordeb byr hon:

🔗 Cliciwch yma i lenwi'r ffurflen

🔗 Click here to complete the form

​

Mae'r ffurflen hon ond yn gofyn am fanylion sylfaenol fel y gallwn wirio a ydych yn gymwys a chysylltu â chi i drefnu sgwrs.

• Bydd eich gwybodaeth yn cael ei chadw'n ddiogel ac  yn cael ei gweld gan y tîm ymchwil yn unig.

• Os penderfynwch beidio â chymryd rhan, bydd eich manylion yn cael eu dileu ar unwaith.

• Nid yw llenwi'r ffurflen  yn eich ymrwymo i gymryd rhan - gallwch barhau i newid eich meddwl yn nes ymlaen.

 

Os yw'n well gennych, gallwch gysylltu â ni'n uniongyrchol:

Ffoniwch neu neges destun: 07960953627. Gadewch neges a bydd un o'n tîm ymchwil yn cysylltu i drefnu sgwrs ar adeg sy'n gyfleus i chi.

​

Angen cefnogaeth?

 

Os ydych chi'n teimlo'n ofidus neu angen cymorth brys, gall y gwasanaethau hyn gynnig cymorth:

Llinell gymorth C.A.L.L. (Cymorth Iechyd Meddwl yng Nghymru) – ffoniwch 0800 132 737 neu anfonwch neges destun "help" i 81066.

Samariaid Cymru – Ffoniwch 116 123 (am ddim, 24/7).

Mind Cymru – Ffoniwch 0300 123 3393 neu tecstiwch 86463.

Byw Heb Ofn (Cymorth ar gyfer cam-drin domestig a thrais) – ffoniwch 0808 80 10 800 (24/7) neu tecstiwch 07860 077 333.

​

Os oes gennych unrhyw bryderon am yr astudiaeth hon, cysylltwch â:

Ffôn: 02920 235 558

E-bost: Roxanne.treacy@llaiscymru.org

Post:  Llais, 3ydd Llawr, 33 - 35 Heol y Gadeirlan, Caerdydd, CF11 9HB

​

Diolch am gymryd rhan yn ein hymchwil!